精靈寶可夢官方網站公開了對應「[[精靈寶可夢 太陽／月亮]]」原創設計的兩款新任天堂3DS LL，將於11月18日在日本全國電玩遊戲店鋪發售，7月16日起接受預約。

新任天堂3DS LL 索爾迦雷歐·露奈雅拉【黑色】。

新任天堂3DS LL 皮卡丘【黃色】。

消息來源：精靈寶可夢官網

當地時間14日清晨9時的任天堂E3樹屋直播公開了3DS新作「[[精靈寶可夢 太陽／月亮]]」的最新消息。

新寶可夢

[[貓鼬少]]（日文：ヤングース，英文：Yungoos），巡迴寶可夢，一般屬性，身高0.4m，體重6.0kg，[[監視（特性）|監視]]（蹲守）·[[下顎結實（特性）|下顎結實]]特性。監視特性可以使對戰中替換出場的寶可夢遭到雙倍傷害。

貓鼬少食量非常大，經常肚子餓，它的牙齒非常強勁，可以咬碎並吃掉非常硬的東西。它會跟蹤獵物直到自己累了並睡在狩獵的地方，貓鼬少原本不是阿羅拉地區的寶可夢，而是因為應付某種寶可夢大量出現被帶來阿羅拉地區。

[[小篤兒]]（日文：ツツケラ，英文：Pikipek），啄木鳥寶可夢，一般·飛行屬性，身高0.3m，體重1.2kg，[[銳利目光（特性）|銳利目光]]·[[連續攻擊（特性）|連續攻擊]]特性，阿羅拉圖鑑編號10。

小篤兒每秒可以啄16次，足以擊碎岩石，它還會通過啄出的洞穴儲存食物和閃閃發光的東西。

[[強顎雞母蟲]]（日文：アゴジムシ，英文：Grubbin），幼蟲寶可夢，蟲屬性，身高0.4m，體重4.4kg，[[蟲之預感（特性）（特性）|蟲之預感]]特性。可以學會的招式包括[[吐絲（招式）|吐絲]]。

強顎雞母蟲會用顎在地上挖洞，非常喜歡電力，生活在發電廠一類的地方。

在使用[[流星閃沖（招式）|流星閃沖]]時，索爾迦雷歐會切換到旭日狀態。

在使用[[暗影之光（招式）|暗影之光]]時，露奈雅拉會切換到滿月狀態。

[[幻之寶可夢]][[瑪機雅娜]]（日文︰マギアナ，英文︰Magearna），特性為[[魂心（特性）|魂心]]，每當場上有寶可夢被打敗時，特攻會提高一級。

瑪機雅娜在睡覺時和傷心時會變形成[[精靈球（道具）|精靈球]]的形狀。

新機能

• 對戰中，可以看到招式對能力的變化，以及招式對對手寶可夢的傷害效果；
• 玩家在遊戲中可以自由移動和切換視角，而非前作（除[[密阿雷市]]外）的固定視角；
• 當進入其他訓練家視線時，屏幕上下方會出現陰影，不同訓練家類型有對應的動作；
• 對戰畫面中視角會變化，訓練家自身也會在畫面中出現；
• 寶可夢登錄到圖鑑中後，會有顯示進化鏈中寶可夢數量的精靈球。

世界觀

精靈寶可夢 太陽／月亮和阿羅拉地區以「生命力」作為主題，阿羅拉地區的每個島嶼有對應的守護神。遊戲中初登場的美樂美樂島的守護神是「Tapu Koko」，主角曾和Tapu Koko相遇。

在遊戲初期會有祭典舉辦，祭典上主角會和[[哈烏]]對戰。

對戰模式

支持4人亂戰的新對戰模式「皇家對戰」，對戰中每人選擇3隻寶可夢，一方所有寶可夢被打倒時結束，獲勝的訓練家根據打敗的寶可夢數量和剩餘的寶可夢數量決定。同時本作確認支持換裝機能。

E3任天堂樹屋影片：YouTube | Bilibili

更新

任天堂香港更新了精靈寶可夢 太陽／月亮遊戲資訊，並公開了以上提到的寶可夢和特性等中文名。另外，本作將於7月16日開始在香港和台灣接受預訂，預訂的玩家可以在[[精靈寶可夢 X‧Y]]或[[精靈寶可夢 終極紅寶石‧始源藍寶石]]中獲得一隻[[夢幻]]。

觀看中文版影片：YouTube | 土豆

精靈寶可夢 太陽／月亮將於2016年11月18日（歐洲為11月23日）在全世界發售，對應包括繁體中文和簡體中文在內的9種語言。

消息來源：任天堂E3 | 任天堂香港

今日在台北舉辦的「寶可夢國際錦標賽 台灣區電玩正式賽」上，Game Freak開發部長增田順一先生登場並全球首播公開「[[精靈寶可夢 太陽／月亮]]」最新遊戲影片。

遊戲影片：YouTube | 土豆

第一段遊戲畫面為[[基格爾德]]與[[巨金怪]]的對戰，10%型態的基格爾德可以學會新招式[[千箭齊發]]與[[千波激蕩]]。

遊戲影片：YouTube | 土豆

第二段畫面中，完全體型態的基格爾德與烈咬陸鯊的對戰中使用了新招式[[核心懲罰者]]，在對戰場地中畫出「Z」型攻擊對手。基格爾德擁有新特性[[群聚變形]]。

現場影片：YouTube | 微博

另外，增田順一表示寶可夢「潔咪」原意是感謝的意思，所以正式定名為「[[謝米]]」。

更新

增田順一先生6月12日在台灣接受了遊戲媒體巴哈姆特的專訪，談及更名為「精靈寶可夢」以及對寶可夢中文名重新譯名的用意，以及精靈寶可夢 太陽／月亮新作相關疑問。

關於此次更名，增田表示最重要的用意就是還原開發者當初命名的「原意」，考量到真正要把中文放到遊戲中，考慮到「精靈寶可夢」系列的下一個20年，為了之後的孩子們，毅然決然地更改為現行翻譯。

另外，決定中文譯名並非考慮某個國家和地區市場，而是針對所有使用中文的玩家，從「創作者」的觀點來考量，思考往後20年想要讓小朋友記住的是什麼樣的名字而決定的。遊戲標題「精靈寶可夢」在Game Freak公司內部經過很多審慎的評估檢討，最終結論是讓全世界會講中文的人能夠理解「Pokémon」的意思，在2011年前後確定為最適合往後發展的名稱。

至於動畫的部分會有怎樣變更，增田表示目前還未定案，會考慮大家需要作出最合適的決定。今後在製作遊戲時，也會經過包括台灣、香港、中國大陸等地人員進行翻譯，並檢討選出最適合的譯名，之後再拓展到動畫等部分。

關於「精靈寶可夢 太陽／月亮」的設定，增田表示希望找到更能生動呈現出寶可夢生命力的舞台，也就是讓寶可夢作為生物，表現出活力與能量的地方，所以就選在夏威夷這種給人一種充滿活力的印象的地方。

消息來源：@yoko_clover | @mildlymelody | 巴哈姆特專訪

6月14日至16日美國洛杉磯將舉辦電玩遊戲大會「E3 2016」，期間放送的遊戲情報節目「Nintendo Treehouse: Live @ E3 2016」，將介紹「[[精靈寶可夢 太陽／月亮]]」的最新消息。

除此之外，介紹智能手機遊戲「[[精靈寶可夢GO]]」的節目「精靈寶可夢GO開發者問答」也將播出。包括遊戲開發者在內的嘉賓將討論精靈寶可夢遊戲的最新情報和開發故事。

精靈寶可夢 太陽／月亮節目播出時間為6月15日凌晨0時（東8區時間，下同），精靈寶可夢GO節目播出時間為6月16日凌晨1時。

NicoNico直播：精靈寶可夢 太陽／月亮 | 精靈寶可夢GO開發者問答

消息來源：精靈寶可夢官方網站

精靈寶可夢官方今日公開了將於2016年11月18日發售的新作「[[精靈寶可夢 太陽／月亮]]」的最新情報。

對應「精靈寶可夢 太陽」封面的傳說的寶可夢為「日輪寶可夢」索爾迦雷歐（日文：ソルガレオ，英文：Solgaleo），身高3.4m，體重230.0kg，[[超能力（屬性）|超能力]]·[[鋼（屬性）|鋼]]屬性，特性為[[金屬防護（特性）|金屬防護]]（Full Metal Body），自身的能力不會受對手的招式或特性影響而下降。索爾迦雷歐學會的新招式包括[[流星閃沖（招式）|流星閃沖]]（Sunsteel Strike）。

觀看索爾迦雷歐影片：YouTube | 土豆

對應「精靈寶可夢 月亮」封面的傳說的寶可夢為「月輪寶可夢」露奈雅拉（日文：ルナアーラ，英文：Lunala），身高4.0m，體重120.0kg，超能力·[[幽靈（屬性）|幽靈]]屬性，特性為[[幻影防守（特性）|幻影防守]]（Shadow Shield），當HP全滿時，受到對手攻擊的傷害會減少，露奈雅拉學會的新招式包括[[暗影之光（招式）|暗影之光]]（Moongeist Beam）。

觀看露奈雅拉影片：YouTube | 土豆

精靈寶可夢 太陽／月亮的故事，由主角搬遷到阿羅拉地區開始。在選擇繁體中文或簡體中文遊戲時，玩家可自行用英文或日文為主角設定喜歡的名字。

觀看主角選擇影片：YouTube | 土豆

精靈寶可夢 太陽／月亮的冒險舞台「[[阿羅拉地區]]」，是以大自然資源豐富的4個島嶼和1個人工島嶼為中心的地區。

觀看阿羅拉地區影片：YouTube | 土豆

[[庫庫伊]]是阿羅拉地區的寶可夢博士，居住在主角家附近，熱衷於[[招式]]的研究。

觀看庫庫伊影片：YouTube | 土豆

博士的助手名為[[莉莉艾]]（英文：Lillie），和主角年齡相近，不太喜歡看到寶可夢受傷的對戰，喜歡讀書，是在遊戲中擔當重要角色的迷之少女。

觀看莉莉艾影片：YouTube | 土豆

旅行中遇到的夥伴[[哈烏]]（英文：Hau）。非常喜歡阿羅拉地區的特產馬拉薩達，是個最喜歡寶可夢的心胸寬大的貪吃少年。

觀看哈烏影片：YouTube | 土豆

洛托姆潛入寶可夢圖鑑的機身中，成為劃時代的洛托姆圖鑑。不單會記錄寶可夢的信息，還擁有獨自的意志，可以在地圖上顯示目的地、給予主角建議。阿羅拉圖鑑分為4個區域，其中第一個為「美樂美樂圖鑑」。

觀看洛托姆圖鑑影片：YouTube | 土豆

精靈寶可夢 太陽／月亮中，可以通過QR掃描功能，讀取到QR Code對應的寶可夢資訊，將寶可夢添加到圖鑑並確認棲息地。

精靈寶可夢 太陽／月亮將於2016年11月18日（歐洲為2016年11月23日）在全世界發售，對應包括繁體中文與簡體中文在內的9種語言。

另外根據預告影片中的內容，確認暴蠑螈名字變更為「[[暴飛龍]]」。

消息來源：任天堂香港

精靈寶可夢官方帳號今日發布推文稱，「精靈寶可夢 太陽／月亮」下一次新情報將於6月2日（星期四）公開。

更新：

精靈寶可夢官方帳號確認新情報的公開時間為2016年6月2日21時（東8區時間）。

消息來源：精靈寶可夢官方帳號

為配合「[[精靈寶可夢 太陽／月亮]]」中文版發布，部分寶可夢的中文名稱進行了重新命名。

任天堂香港今日公開了精靈寶可夢系列初代作品「[[精靈寶可夢紅綠藍版|精靈寶可夢紅綠版]]」中登場的151隻寶可夢的新版中文名稱。

查看全部中文名：任天堂香港

其中相對過去神奇寶貝動畫和漫畫作品中使用的標準漢語版名稱，存在變更的如下：

• [[巴大蝶]]（原名：巴大蝴，原粵語名：巴他蝶）
• [[鐵殼蛹]]（與原粵語名相同，原名：鐵殼昆）
• [[大比鳥]]（與原粵語名相同，原名：比鵰）
• [[摩魯蛾]]（原名：末入蛾，原粵語名：魔魯風）
• [[蚊香君]]（原名：蚊香蛙）
• [[蚊香泳士]]（原名：快泳蛙，原粵語名：大力蛙）
• [[勇基拉]]（原名：勇吉拉，原粵語名：尤基納）
• [[呆殼獸]]（原名：呆河馬，原粵語名：大獃獸）
• [[刺甲貝]]（原名：鐵甲貝）
• [[催眠貘]]（原名：素利普，原粵語名：食夢獸）
• [[引夢貘人]]（原名：素利拍，原粵語名：催眠獸）
• [[霹靂電球]]（原名：雷電球，原粵語名：霹靂蛋）
• [[頑皮雷彈]]（原名：頑皮彈，原粵語名：雷霆蛋）
• [[卡拉卡拉]]（與原粵語名相同，原名：可拉可拉）
• [[嘎啦嘎啦]]（原名：嘎拉嘎拉，原粵語名：格拉格拉）
• [[飛腿郎]]（原名：沙瓦郎，原粵語名：沙古拉）
• [[快拳郎]]（原名：艾比郎，原粵語名：比華拉）
• [[獨角犀牛]]（原名：鐵甲犀牛）
• [[鑽角犀獸]]（原名：鐵甲暴龍）
• [[袋獸]]（與原粵語名相同，原名：袋龍）
• [[魔牆人偶]]（原名：吸盤魔偶，原粵語名：吸盤小丑）
• [[鴨嘴火獸]]（原名：鴨嘴火龍）
• [[凱羅斯]]（原名：大甲，原粵語名：鉗刀甲蟲）
• [[拉普拉斯]]（原名：乘龍，原粵語名：背背龍）
• [[水伊布]]（原名：水精靈，原粵語名：水伊貝）
• [[雷伊布]]（原名：雷精靈，原粵語名：雷伊貝）
• [[火伊布]]（原名：火精靈，原粵語名：火伊貝）
• [[多邊獸]]（原名：3D龍，原粵語名：立方獸）

精靈寶可夢和任天堂官方公開了將於今年冬季發售的3DS新作「[[精靈寶可夢 太陽／月亮]]」的最新資訊和宣傳影片。

本作「精靈寶可夢 太陽／月亮」將於2016年11月18日在日本、香港、台灣、北美、澳洲和韓國發售，2016年11月23日在歐洲發售。本作所有版本均內置包括繁體中文與簡體中文在內的9種語言，在香港和台灣將發售分別對應繁體中文版3DS主機和日文版3DS主機專用的版本。

宣傳影片

本次公開的宣傳影片講述了一位從日本來到夏威夷的轉校生，通過精靈寶可夢遊戲新作的發售，跨過文化和語言障礙，和身邊的朋友連接，超越自我的故事。

中文版宣傳影片：YouTube | 騰訊視頻

中文版遊戲影片：YouTube | 騰訊視頻

成為最初同伴的新寶可夢

[[木木梟]]（日文：モクロー，英文：Rowlet）是草羽寶可夢，[[草（屬性）|草]]·[[飛行（屬性）|飛行]]屬性，身高0.3m，體重1.5kg，特性為[[茂盛（特性）|茂盛]]。

木木梟初期可以學會新的招式「樹葉」（日文：このは，英文：Leafage），向對手發射樹葉來攻擊。

[[火斑喵]]（日文：ニャビー，英文︰Litten）是火貓寶可夢，[[火（屬性）|火]]屬性，身高0.4m，體重4.3kg，特性為[[猛火（特性）|猛火]]。

[[球球海獅]]（日文：アシマリ，英文︰Popplio）是海獅寶可夢，[[水（屬性）|水]]屬性，身高0.4m，體重7.5kg，特性為[[激流（特性）|激流]]。

地區和人物

本作登場舞台為[[阿羅拉地區]]（日文：アローラ，英文︰Alola），外形與夏威夷群島相似。

交給主人公成為最初同伴的寶可夢的是名為哈拉（日文：ハラ，英文：Hala）的年長者，其他登場人物包括名為庫庫伊（日文：ククイ，英文：Kukui）的男性。

本作對應類似[[精靈寶可夢 X‧Y]]中的變更主角形象的功能。

消息來源：任天堂香港