大量第五世代神奇宝贝中文名公开

今天中华电信MOD公开了神奇宝贝超级愿望第25~28集,第26集中更换了新的片尾曲「会说神奇宝贝吗?BW」,其中包含的新神奇宝贝名字如下:

另外,这4集中还包括以下新技能名:

  • れんごく(Inferno),中文名为「炼狱

消息来源:神奇宝贝百科(感谢 Pcidroang562

17条回应:“大量第五世代神奇宝贝中文名公开”

  1. 真是有够蛋疼的!
    街头沙铃 是什么东西? = =
    电电虫明明是蜘蛛,就因为进化型叫电蜘蛛? = =
    爆爆头水牛其实可以翻爆炸头的…硬要用叠字= =
    秃鹰小子 明明只有母的…= =
    投射鬼、打击鬼、大剑鬼我知道鬼是“キ”,但也不能这样翻吧?它们又没有幽灵系属系…= =
    单首龙 怎么不是单头龙? = =

    吐嘈不能!超级绝望!译名极差啊…极差…伤不起啊伤不起!
    其余勉强还可以接受…

  2. 龍捲雲… 雷電雲… 這次不是音譯啊
    那麼ランドロス就譯作「陸地雲」……