有关 Pokémon GO 上线地区非官方常见问题解答

近日Pokémon GO上线引起非常多的关注,很多玩家在询问何时可以玩到这款作品,也有很多玩家对一些具体的问题存在误会,这里整理一些常见的问题并解答如下。

本篇内容依据公开的资料整理,只代表Mudkip个人理解,并不代表Niantic、Pokémon和任天堂官方。

Q:移动应用如何在不同地区发行?

通常移动应用提交App Store和Google Play后,审核通过并由开发者确认后,即可在对应平台开放的超过200个地区上线(如应用含有收费或内购要素,则只能在开放收费功能的地区上线)。

然而开发者可以通过在iTunes Connect和Google Play后台操作,限制应用发行地区。开发者如需修改应用发行地区只需要勾选或取消勾选对应的选项,数小时内即可生效。另外,一些应用(如部分音乐、视频应用)会限制用户的IP地址使应用在部分地区无法正常使用。

2016年7月1日之后,中国大陆的开发者在中国大陆App Store上架游戏类应用,需要通过新闻出版广电总局审核并获得版号。

未发行地区的用户可以通过注册并登录已发行地区的Apple ID或Google帐号,购买或取得未在所在地区发行的应用。

Q:Pokémon GO 采用何种方式限制游戏上线地区?

如上所述,通常移动游戏发行地区由开发者在应用商店平台(即App Store和Google Play)的设置决定。但除此之外,Pokémon GO 还通过移动设备反馈的经纬度(即GPS坐标)限制游戏内容。因此在部分未发行地区,即使正常登录游戏,玩家也无法遇到任何宝可梦、宝可梦站和道馆,孵蛋功能亦无法正常使用。

Q:Pokémon GO 的服务器部署在哪些地区?

无论是哪一地区的玩家,连接到 Pokémon GO 服务器的域名(pgorelease.nianticlabs.com)和IP地址均相同,并且访问节点指向Google Cloud Platform所属云服务。从ping结果来看,Pokémon GO 使用了Global Load Balancing服务优化了 Pokémon GO 在全球的连接速度,即 Pokémon GO 利用了分布在美国、欧洲、澳大利亚、巴西、印度、日本和台湾的全球网络。

Q:Pokémon GO 在X地区上线具体指?

如 Pokémon GO 在X地区上线,首先Niantic需要增加云端资源投入和优化服务器端程序,以确保满足预期增加的峰值在线用户数需求;然后 Pokémon GO 需要解除在X地区对应经纬度的游戏内容限制;最后Niantic需要在iTunes Connect和Google Play后台的发行地区勾选X地区。

Pokémon GO在X地区上线并不意味着Pokémon GO在X地区部署物理服务器,亦不意味着Pokémon GO在X地区有合作伙伴或任何工作人员。

Q:为什么 Pokémon GO 限制了发行地区?

为了保证游戏品质,避免同时在线玩家数量增长过快超过预期造成无法正常游戏,Pokémon GO 通过逐步开放发行地区(并根据此逐步增加在Cloud Computing Engine节点和其他云服务的投入)的方式使游戏得以正常提供服务。

水跃个人立场反对任何对数字消费内容的区域限制,并鼓励采取购买不同地区的硬件设备、注册多个地区帐号、虚拟网络等不损害创作者利益的方式绕开区域限制。然而考虑到 Pokémon GO 受到的关注和活跃玩家已远超预期和计划中服务所能承载的限制,并需要投入时间和耐心部署足够多的资源,当前临时存在的地区限制应当得到理解。

此外,Pokémon GO是一款基于真实地理位置的线上游戏,通过虚拟定位绕开地区限制不仅违反游戏服务条款可能带来封禁帐号等损失,并且完全破坏了游戏体验,影响了游戏的公平性,损害其他玩家利益。

Q:Pokémon GO 目前(8月6日)可以在香港正常游戏么?

可以。Pokémon GO 已在香港App Store和Google Play上线。从其他地区到香港旅行的玩家可以注册已发行地区的帐号下载游戏。

Q:Pokémon GO 目前(8月6日)可以台湾正常游戏么?

可以。Pokémon GO 已于8月6日在台湾App Store和Google Play上线。

Q:Pokémon GO 目前(8月6日)可以在中国大陆正常游戏么?

Pokémon GO未在中国大陆发行。游戏限制了中国大陆大部分地区所在经纬度的访问,但目前中国东北和西北部分地区、海南部分地区、广东湛江与深圳部分地区,可以正常遇到宝可梦、宝可梦站和道馆,因此使用已发行地区帐号下载游戏的玩家可以在这些地区正常游戏。

Q:中国大陆什么时候发行 Pokémon GO?

目前尚未有任何消息公开表示Pokémon GO是否会在中国大陆App Store上架(中国大陆区Google Play不支持应用内购买所以不会上架)。由于同一开发商的类似游戏Ingress以及宝可梦游戏宝可消消乐均已在中国大陆App Store上架,Pokémon GO最终登陆中国大陆App Store的可能性依然存在;但由于2016年7月1日生效的有关规定,Pokémon GO也存在无法在中国大陆App Store上架的可能。

由于Pokémon GO在全球均由Niantic直接运营、使用同一云服务、Google Cloud Platform没有中国大陆节点的原因,Pokémon GO在中国大陆部署物理服务器或通过当地合作商代理的可能性都极低。

至于中国大陆所在经纬度的游戏内容限制是否/何时会解除,目前尚未有任何信息公开,这一问题仅由Niantic决定,并与是否在中国大陆App Store上架无关。

Q:我所在地区未发行 Pokémon GO,如何现在就玩到?

首先请参考有关资料注册已发行地区(建议使用方便购买礼品卡的地区以便使用应用内购买)的帐号并下载 Pokémon GO,如果仍无法正常游戏(即没有宝可梦、宝可梦站和道馆),可以像真正的训练家一样出发,到可以正常游戏的地区旅行。

Q:我看到有下载 Pokémon GO 的网站,并且可以正常游戏,这是怎么回事?

目前在App Store与Google Play之外,存在修改游戏程序,使游戏得到伪造的GPS地理信息的软件,这些软件侵犯了有关开发者的著作权,并很大程度上存在对使用者的信息安全的风险。使用这些软件,存在很大被封禁帐号的可能性。

对iOS用户而言,从来自本人工作地点以外的渠道下载企业应用(即App Store以外下载应用的方式)违反了Apple的企业开发者合约,并给自身设备数据安全带来风险,甚至描述文件的分发者有可能控制您的设备。

对Android用户而言,非官方来源的APK文件经过二次打包,很可能包含超出原游戏需要的权限,甚至包含恶意程序(事实上确实有一些来源的APK文件被证实包含木马),同样给自身数据安全带来威胁。

Q:我看到有指导「破解」Pokémon GO的教程,这是安全的吗?

一些教程指导玩家利用技术手段虚拟GPS位置,如利用Apple为开发者提供的功能。虽然在不下载非官方游戏的前提下不存在信息安全的风险,但此类行为依然会违反游戏服务条款可能带来封禁帐号等损失,并且完全破坏了游戏体验,影响了游戏的公平性,损害其他玩家利益。

Q:如果无法到可以正常游戏的地区旅行,还有什么方式体验Pokémon GO?

Pokémon GO是结合精灵宝可梦要素的基于真实地理位置的游戏。如果您由于Pokémon GO对宝可梦产生兴趣,或者唤醒了您过去有关宝可梦的回忆,不妨体验精灵宝可梦主系列游戏作品。目前近期已发售的作品包括3DS平台的「精灵宝可梦 X‧Y」「精灵宝可梦 终极红宝石‧始源蓝宝石」,这些作品适合单机游戏,并拥有比Pokémon GO更丰富的游戏内容。

2016年11月18日,精灵宝可梦系列最新作「精灵宝可梦 太阳/月亮」将发售,本作将首度对应繁体中文与简体中文。关于精灵宝可梦的更多资料和资讯,欢迎您查阅神奇宝贝百科、神奇宝贝部落格与任天堂香港网站。

8条回应:“有关 Pokémon GO 上线地区非官方常见问题解答”