大木博士的神奇宝贝讲座-绵绵

本周起,本站将向大家介绍大木博士的神奇宝贝讲座,从神奇宝贝超世代第89集开始。

[b]本周神奇宝贝:No.180 绵绵[/b]

好,我们来看这一集的神奇宝贝吧,皮卡丘……
[img]attachment/1142704089.jpg[/img]
这是什么神奇宝贝的影子呢?对啦,是绵绵,棉毛神奇宝贝的绵绵,是咩利羊的进化型。粉红色的身体,拥有像塑胶一样的性质,好让体毛累积到的电,不会传达到体内。头上跟脖子的体毛,累积太多电力的时候,会膨胀变大,所以各位饲育家和协调训练家,都需要帮它定期地做整理。这个时候再多花点心思,帮它打扮一下,它一定会很高兴的哦。来吧,来装扮一下吧……(大木博士被电)

那么这一集我们来看东京都的中久保智野造的句子:害怕寒冷的绵绵的脖子,鼓鼓的。大家也去收服神奇宝贝吧!

翻译版权:亚米可,My-Cartoon

AG167:迷唇娃与迷唇姐三姐妹!

小智一行人继续向下一个目的地战斗塔旅行,在途中的山道遇到了“亲吻神奇宝贝”迷唇娃。它相当的可爱,小遥忍不住要去抱它。这时,不知道谁从树林深处突然发出了绝招!原来是三只迷唇姐。正要演变成一场对战的时候,小智他们发现原来迷唇姐只是为了想要保护迷唇娃,于是就绕道而行了。后来,在森林中埋伏的火箭队偶然间遇到了这只可爱的迷唇娃,便想出了一个鬼点子……(转自口袋天空网)

[url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag168][/url]

图片:[url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag168]filb.de[/url]

四只新神奇宝贝属性确定&Ranger 最新情报

日本 Coro-Coro 杂志4月号公布了有关新神奇宝贝与游戏的最新情报,下面是四只新神奇宝贝的属性资料。

玛纳霏  属性:水  有「苍海的王子」之称,隐藏着能解开亚库夏神殿海之王冠之谜的力量
小球飞鱼 属性:水  在水里能漂啊漂的游动
叉尾鼬  属性:水  颈部有长着浮圈,可以抱着人类游泳
音符鹉  属性:飞行 可以很轻易的模仿任何牠听到的声音

[url=http://filb.greenchu.de/content/news/upload/20060313_corocoro0406_01.jpg]杂志扫描图片 1[/url] | [url=http://filb.greenchu.de/content/news/upload/20060313_corocoro0406_02.jpg]杂志扫描图片 2[/url] | [url=http://filb.greenchu.de/content/news/upload/20060313_corocoro0406_03.jpg]杂志扫描图片 3[/url]

另外,在4月15日开始发售的剧场版《神奇宝贝援助员与苍海的王子》特别预售票上方随票附赠「双重任务」兑换券,可以让《神奇宝贝援助员》的玩家进行平常游戏中碰不到的“双重任务”,分别是「取回重要的蛋!」和「能成功了解代欧奇希斯的心吗?」。

来源:Filb.de,皮卡丘台湾道馆,Bulbapedia

AG166:决定性的比赛!小遥VS小刚!

以得到关都地区的第四个缎带勋章为目标的小遥,正在准备参加神奇宝贝华丽大赛六道木大会。就在那时,一个叫由真的神奇宝贝饲育家偶然间路过,这个曾经做过神奇宝贝协调训练家的女子,大大称赞小刚培育神奇宝贝的方法,还强烈建议小刚参加这次的大赛。于是,小刚也报名参加大会了……(转自口袋天空网)

[url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag167][/url]

图片:[url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag167]filb.de[/url]

另外,据上周《神奇宝贝星期天》报道,4月6日将暂停播映神奇宝贝超世代动画,在4月13日播映一个小时的特别篇,标题为《神奇宝贝援助员!代欧奇西斯的大危机!》。

四只新神奇宝贝一些资料

神奇宝贝2006剧场版[url=http://www.pokemon-movie.jp/]官方网站[/url]公布了在2006剧场版《神奇宝贝援助员与苍海的王子》中出现的四只新神奇宝贝的一些资料。

[img]http://bbs.52poke.com/bbs/pokemon/tujian/392.gif[/img][img]http://bbs.52poke.com/bbs/pokemon/tujian/393.gif[/img]
[img]http://bbs.52poke.com/bbs/pokemon/tujian/394.gif[/img][img]http://bbs.52poke.com/bbs/pokemon/tujian/395.gif[/img]

以上除“风筝神奇宝贝”外全部为暂时翻译。

神奇宝贝2006剧场版预告大更新!

电影官网睽违了许久终于一次作出了电影许多新情报的更新,更于新神奇宝贝「玛纳霏」公开后,又一口气公布了三只新神奇宝贝,这些新的神奇宝贝也将一并在新电影中演出处女秀,现在就让我们来看看官网更新的哪些情报吧!

以下是官网的剧情简介翻译(出现人名与地名皆为暂译):

在这世界上海洋某处,即将诞生一只谁都不知道的传说神奇宝贝。
以广大的海洋为舞台,神奇宝贝史上最大的任务即将开始!
在荒地迷路的小智一行人遇到了一位女性「广美」,以水中神奇宝贝表演而出名的码头巡回团明星。广美是水之民的后裔,可以体会水系神奇宝贝的内心。小智等人便听广美诉说着水之民流传已久的传说。
原来在海洋某处,水之民一族建造了「海之神殿-亚库夏」,里面供奉隐藏着珍宝「海之王冠」。但目前据说谁也没看过这顶王冠的实体模样。
这时,追寻着传说之谜的神奇宝贝援助员「杰克 渥克」(昵称杰奇)出现了。原来杰奇正执行一项机密任务,那就是要把苍海的王子──玛纳霏的蛋给安然送进神殿里。于是广美和小智等人也协助这项任务。
忽然这时!出现了有「魅影」之称的海盗船长开来的大型潜水舰。原来魅影想要夺取王冠,借住王冠的神力来策划征服世界。
但是要解开王冠隐藏的谜团,似乎还需要靠玛纳霏的蛋。这时连火箭队都想过来分一杯羹,造成了大混乱!
为了抵制魅影的阴谋,杰奇开始用捕获器借住许多神奇宝贝的力量,小智他们也拿出自己的神奇宝贝准备应战。但毕竟对方的高科技潜水舰威力太强,顿时陷入危机!
神秘的蛋此时发出灿烂的光芒,玛纳霏终于诞生了!隐藏于王冠珍宝里的秘密是?而玛纳霏的神秘力量又是?最后杰奇和小智等人的任务究竟能不能圆满成功呢?!现在,准备朝向海之神殿-亚库夏,目睹这精采的冒险吧!
以下是预告片翻译:

苍海之蛋,开启了传说神殿的大门。这颗蛋不久孵化成王子玛纳霏,即将与海之王冠一起往遥远的世界展开旅程。
小智「蛋在呼唤着神奇宝贝!」
杰奇「这就是玛纳霏的隐藏能力」
就在这时!
魅影「传说的珍宝是我的啦!」
…隐藏在海之神殿中的秘密是?
这个夏天,握着所有关键之钥的神奇宝贝玛纳霏,即将诞生!

来源:皮卡丘台湾道馆,更多消息请[url=http://www.pokemon-movie.jp/]查看官方网站[/url]。

[url=http://home.pchome.com.tw/todo/twptg/wp/pkr1.jpg]相关桌面壁纸 1[/url] | [url=http://home.pchome.com.tw/todo/twptg/wp/pkr2.jpg]相关桌面壁纸 2[/url]

三只新神奇宝贝登场!

此前在日本《Coro-Coro》三月号公布的三只新神奇宝贝背影已经现形!
它们分别是:
[img]http://archives.bulbagarden.net/w/upload/e/e8/Tamanta.jpg[/img]
小球飞鱼(タマンタ,Tamanta)→ タマ(球) + マンタ(魟,飞鱼)
牠是巨翅飞鱼进化前的型态喔!身体形状都跟巨翅飞鱼相当相像呢!
 
[img]http://archives.bulbagarden.net/w/upload/4/4f/Perappu.jpg[/img]
音符鹉(ペラップ,Perappu)→ parrot(鹦鹉) + 音符
头上面有类似音符的形状东西?特殊的羽毛颜色也是特点。

[img]http://archives.bulbagarden.net/w/upload/7/74/Buizeru.jpg[/img]
叉尾鼬(ブイゼル,Buizeru)→ V + weasel(黄鼠狼,黄鼬)
尾巴在中间处分叉,又因为日文原名之中有V,故得其名。手臂上两块蓝色的是?

加上此前公布的玛纳霏,第九部剧场版《神奇宝贝援助团员与苍海的王子 玛纳霏》一共将登场四只新种神奇宝贝,大家期待吧!2006年7月15日上映。

祝:以上中文名称及介绍全部为皮卡丘台湾道馆暂时翻译,所标注英文为日文罗马拼音。

AG165:摩天大楼的红色闪电!

小智一行人来访到了高楼林立的大都会——菰田市。那里,他们听说了“红色闪电”的传闻。据说这个怪人的脸部和身体全都用红披风包着,会主动对训练家持有的神奇宝贝发出绝招,开始战斗。因为这个会使用神奇宝贝的绝招、还会说人类的语言的谜之怪人的关系,整个城市笼罩着不安的气氛。就在这种气氛中,在跟小智他们走散的杰尼龟面前,一个红色的影子挡住了它的去路……(转载自口袋天空网)

[url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag166][/url]

图片:[url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag166]filb.de[/url]

神奇宝贝超世代推出新片头曲-冲刺!

[img]http://www.serebii.net/I10.jpg[/img]

在AG165集中,出现了新的片头曲,这次同样由松本梨香演唱,歌曲名称为「冲刺!(スパート)」。

这次更新片头曲画面中,可说是小智历届所收服的神奇宝贝的大会串呀!连收服不到三集就给人的火爆猴与跟着爱人走的巴大蝴都回来登场一下,看的出来这次新片头给人一种总回顾的感觉。

小遥部分倒是有很帅的小瞬与新崛起的哈利再度于OP登场露脸。

[url=http://students.washington.edu/louiswei/m3/lyrics/spurt.htm]日文歌词[/url] | [url=http://students.washington.edu/louiswei/m3/lyrics/spurt_c.htm]歌词(中文翻译)[/url] | [url=http://www.serebii.net/anime/pictures/intro/010.shtml]片头曲图片[/url] | [url=http://students.washington.edu/louiswei/m1/teather.htm]片头曲下载[/url]

来源:皮卡丘台湾道馆、Serebii.net 继续阅读

神奇宝贝新电影 – 艺人真锅薰&藤冈弘挑战声优!

目前日本年仅24岁的当红艺人真锅薰(以下KAWORI)首度挑战神奇宝贝新电影「苍海的王子」声优角色!
她将为故事中的重要角色「水之民」的后代,一位擅长水中表演的女生配音。
由于KAWORI的开朗形象为她博得了这个职位,她感到像是作梦一样高兴。

此外这部故事中也有反派角色「海盗船长」的存在,配音则交给现年60岁的藤冈弘。他把这角色视同神奇宝贝们的试金石,并认为含有「梦想一定要脚踏实地的获得,而不要妄想一步登天」的寓意。

来自:日本雅虎新闻、KAWORI部落格、藤冈弘网站、皮卡丘台湾道馆