「寶可夢 火紅／葉綠」作為系列首部作品「寶可夢 紅／綠」的重製版本，於2004年1月29日發售。本作在完美繼承「寶可夢 紅／綠」之核心樂趣與寶可夢獨特魅力的同時，對畫面進行了全面革新。此外，遊戲中更增設了原作所未曾涵蓋的「七之島」區域，使得冒險的版圖得到了顯著拓寬。在「寶可夢 火紅／葉綠」中，引入了藉助專屬無線適配器實現無線通訊的系統，玩家可更為便捷地進行寶可夢的交換與通訊對戰。

2026年2月27日的寶可夢直播會播出後，本作將登陸Nintendo Switch平台，並支持本地連接（無需額外設備）交換和對戰。數字版售價為每版本2000日元/100港元/19.99美元。在香港等亞洲區域eShop，本作同時發售英文版與日文版。

另外，2月28日起本作還將同時發售印有下載序號的專屬下載卡，價格為2000日元。寶可夢中心在線將推出一款豪華特別版套裝，該特別版不僅包含了完美復刻當年首發時設計的實體包裝盒，更附贈精緻的玻璃材質精靈球擺件，售價為19800日元。

消息來源：寶可夢官方網站