神奇寶貝海外官方網站公開了在CoroCoro中公布的神奇寶貝X·Y新神奇寶貝和登場人物的英文名。ゴロンダ的英文名為Pangoro；マーイーカ的英文名為Inkay，它的技能ひっくりかえす（暫譯：翻倒）英文名為Topsy-Turvy；マーイーカ的進化型カラマネロ英文名為Malamar。

ペロッパフ的英文名為Swirlix，它的技能ドレインキッス（暫譯：吸收之吻）英文名為Draining Kiss，特性スイートベール（暫譯：甜幕）英文名為Sweet Veil；シュシュプ英文名為Spritzee。

傳說中的神奇寶貝ゼルネアス的特性フェアリーオーラ（暫譯：妖精靈氣）英文名為Fairy Aura，專屬技能ジオコントロール（暫譯：大地控制）英文名為Geomancy；イベルタル的特性ダークオーラ（暫譯：死亡之翼）英文名為Oblivion Wing。

法桐博士（暫譯，プラターヌ博士）英文名為Professor Augustine Sycamore，爆炎隊（暫譯，フレア団）英文名為Team Flare。兩名道館訓練家枸櫞（暫譯，シトロン）和石榴（暫譯，ザクロ）英文名分別為Clemont和Grant。枸櫞有一個妹妹名為ユリーカ（Bonnie，暫譯：尤莉卡）。

奇蹟交換（ミラクルこうかん）英文名為Wonder Trade；O力量（Ｏパワー）英文名為O-Powers，包括提升神奇寶貝的能力、提升收服神奇寶貝的成功率、提升對戰中的經驗值等力量。神奇寶貝X·Y的GTS中，不再限制搜索的神奇寶貝必須為神奇寶貝圖鑑中看過的神奇寶貝。遊戲中內置拍照功能並可以上傳到神奇寶貝全球連接，生成生活畫報並分享到社交網絡。

報名參加「2013 Global Showdown」的玩家可以獲得神奇寶貝X·Y測試對戰的資格，在對戰中斷開連接會被視為輸掉比賽。

另外，神奇寶貝官方也放出了新的遊戲預告片。

觀看預告片：http://v.youku.com/v_show/id_XNTgyMzY0MjUy.html

消息來源：Serebii.net