隨着英文版神奇寶貝第九部劇場版信息的出爐，音符鵡(暫,Perap)的英文名也確定為Chatot，諧音Chat-ott(過多的聊天)；Chatot是Chat(聊天)與Parrot(鸚鵡)的合成詞。

另外，神奇寶貝鑽石珍珠英文版的北美髮售日為2007年4月22日，而邪惡組織銀河隊(暫)的英文名也確定為Team Galactic。