吉美「精靈寶可夢特別篇」1-10冊重製出版

Pm jlm8

吉林美術出版社近日重製出版了神奇寶貝特別篇前10冊,其中翻譯文本進行了重新校正,許多專有詞彙也修正為小學館提供的譯名。其中わざ譯為技能,アサギシティ更為淺黃市,水晶的譯名修改為克麗絲塔兒

另外吉美版的精靈寶可夢特別篇第33冊也即將在近日上市。

消息來源:神奇寶貝百科(感謝夜靈の天空) | @可可紫murasaki

3條回應:“吉美「精靈寶可夢特別篇」1-10冊重製出版”