小智一行人的旅行中，他們遇到了新次。小智很希望用樹苗龜與新次重賽。然而戰鬥被火箭隊打斷，小智與新次走散了。小智和新次會走出森林重新開始戰鬥嗎？

[b]相關鏈接：[url=http://bbs.52poke.com/topic.php?filename=209021&extra=page%3D1]精彩劇情導視 By PPK[/url]
圖片：[url=http://www.serebii.net/anime/pictures/shinou/474.shtml]Serebii.net[/url] | [url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&anime=dp&ep=006]Filb.de[/url] | [url=http://www.pocketmonsters.net/ep_pics/dp006.html]#pocketmonsters[/url][/b]

[b]以後標題預告：[/b]
DP007：圓企鵝加油!!
DP008：謎之道館的古力蛙!
DP009：和卷耳兔一起玩!?
DP010：神奇表入手困難!?