在神奇寶貝中心外，小智正在準備與神代在對戰金字塔的再戰。然而在神奇寶貝中心的時候，喬伊小姐突然生病了，更糟糕的是，許多神奇寶貝還等待救助，輪到小智一行人去解決困難了，然而火箭隊也瞄準了這些神奇寶貝……

[b]圖片：[url=http://www.serebii.net/anime/pictures/kanto/464.shtml]Serebii.net[/url] | [url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag187]Filb.de[/url] | [url=http://tq.pokemongjd.com/donghua/Article/tv/200606/482.html]口袋根據地[/url] | [url=http://pocketmonsters.net/node/3397]#pocketmonsters[/url][/b]

[b]以後標題預告：[/b]
AG188：最初的神奇寶貝！最後的戰鬥!!
AG189：決戰！VS雷吉艾斯!!
AG190：小智VS小遙！最後的戰鬥!!
AG191：旅行的結束,另一旅程的開端!
[color=#C0C0C0]DP001：新的旅行等待着!進入新奧地方!(未確定)[/color]