在通往對戰金字塔的旅途中，小智一行人遇到了一隻受傷的瑪狃拉。大家努力接近它，但這隻瑪狃拉突然攻擊了小智的長尾怪手並離開了。和一個當地人商談後，小智一行得知了這隻瑪狃拉被隊伍中的一隻襲擊受傷，他們決定找到這隻瑪狃拉並幫助它打敗對手。他們能完成嗎？

[b]圖片：[url=http://www.serebii.net/anime/pictures/kanto/461.shtml]Serebii.net[/url] | [url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag184]Filb.de[/url] | [url=http://tq.pokemongjd.com/donghua/Article/tv/200606/479.html]口袋根據地[/url][/b]

[b]以後標題預告：[/b]
AG185：再訪對戰金字塔!VS雷吉斯奇魯!!
AG186：小遙VS小瞬!永遠的勁敵
AG187：神奇寶貝中心大忙碌!
AG188：最初的神奇寶貝！最後的戰鬥!!
AG189：決戰！VS雷吉艾斯!!
AG1??：小智VS小遙！最後的戰鬥!!