一、新的神奇寶貝
神奇寶貝鑽石珍珠新增的神奇寶貝一共有 107 種，其中非傳說神奇寶貝僅有6種沒有進化型，伊布有了2種新的進化型，3D龍2、朝北鼻等神奇寶貝都出現了新的進化型。新奧圖鑑一共包含了151種神奇寶貝，部分第四代神奇寶貝並沒有加入新奧圖鑑。

[b]請參見[url=http://www.52poke.com/read.php/195.htm]第四代神奇寶貝一覽[/url]。[/b]

1.No.422 カラナクシ/423 トリトドッ 分為紅色和藍色兩種，分別在西部和東部可遇。
2.No.486 [u]雷吉吉哥斯[/u]為第四種神柱，在從寶石版中將3雷吉傳遞來後，就可以在一處古代遺迹的底層遇到。
3.No.480-482([u]新奧[/u]圖鑑No.146-148)ユクシー/エムリット/アグノム 為鑽石珍珠版的3聖獸，它們均為超能力系，在第六道館戰結束後，你會發現銀河隊捕獲了它們，然後你將它們釋放。エムリット 的獲得方式類似寶石版的拉帝亞斯/拉帝歐斯和火紅葉綠版的雷公/炎帝/水君。
4.夢妖和黑暗鴉可以使用[u]暗之石[/u]進化（它們分別可以在珍珠版和鑽石版遇到），波克基古和毒薔薇可以使用[u]光之石[/u]進化。
5.在遊戲中可以得到粉紅蛋與リウル（路卡利歐進化前）的蛋。
6.No.489 Fione可以通過飼養瑪納霏得到，然而它並不會進化為瑪納霏。

二、道館館主、四天王
[img]attachment//1158990016_1.jpg[/img]
1.黑鐵市（クロガネシティ）道館館主－標太－煤炭徽章－岩石粉碎－岩石系
 LV.12 小拳石，LV.12 大岩蛇，LV.14 頭蓋龍

2.白岱市（ハクタイシティ）道館館主－Natane－森林徽章－一字斬－草系
 LV.19 チェリンポ（櫻桃花進化前），LV.19 樹苗龜，LV.22 萬花薔薇

3.戶張市（Tobari City）道館館主－Sumomo－Cobal徽章－飛翔－格鬥系
 LV.27 瑪沙那，LV.27 豪力，LV.30 路卡利歐 繼續閱讀 →

請訪問[url=http://wiki.52poke.com/index.php?title=%E7%A5%9E%E5%A5%87%E5%AE%9D%E8%B4%9D%E5%88%97%E8%A1%A8_%28252-493%29]神奇寶貝列表 (252-493)[/url]查看。

1.在DP003出現的小智新的勁敵為[u]新次[/u]（シンジ）。
2.神奇寶貝鑽石&珍珠的第一片頭曲為あきよしふみえ演唱的《Together》，而第一片尾曲則是由グリン演唱的《在你的身邊～[u]小光[/u]的主題曲》，CD將於11月29日發售，價格為1365日元。
3.神奇寶貝第九部電影《[u]神奇寶貝援助員與蒼海的王子 瑪納霏[/u]》的DVD將於2006年12月22日發售，價格4179日元。

[b]相關動畫簡介：[url=http://bbs.52poke.com/topic.php?filename=184005&extra=page%3D1]DP1~DP5內容簡介 By PPK[/url][/b]

一、新神奇寶貝相關情報：
1.[u]鼠獺[/u]的[u]新奧[/u]圖鑑編號為No.013，也是全國圖鑑No.399，可能意味着胖胖翁有2次進化型。絕招可以學到：衝擊、嚎叫、防衛卷、滾動、鐵頭功、必殺門牙、哈欠、瞬間失憶、猛撞、憤怒門牙、蠻力。
2.[u]帽蟋蟀[/u]的[u]新奧[/u]圖鑑編號為No.015，可能全國圖鑑編號為No.401。
3.[u]小閃光[/u]的[u]新奧[/u]圖鑑編號為No.017，可能全國圖鑑編號為No.403，也可能說明帽蟋蟀有1次進化，並且與電螢蟲和甜甜螢沒有關係。絕招可以學到：衝擊、瞪眼、充電、咬咬、閃電、吼叫、裝腔作勢、咬碎、閃電門牙、鬼臉、[u]放電[/u]（攻擊力80，可能會帶給麻痹效果，全體攻擊）。
4.鯉魚王、暴鯉龍的[u]新奧[/u]圖鑑編號為No.023/024，皮丘、皮卡丘、雷丘為No.103/104/105，咕咕、貓頭夜鷹為106/107。
5.小卡比獸的新絕招[u]回憶鐵頭功[/u]、瑪狃拉的新絕招[u]黑暗波[/u]、魔尼尼的新絕招[u]覺醒拍擊[/u]。
6.[u]樹苗龜[/u]可以學到的絕招：衝擊、縮殼、吸收、飛葉快刀、咒語、咬咬、百萬噸吸收、寄生種子、光合成、咬碎、超級吸收、[u]葉風暴[/u]（類似於重擊和[u]龍星群[/u]，使用後特攻急劇下降）。
7.[u]小火猴[/u]可以學到的絕招：搔癢、瞪眼、火花、挑撥、瘋狂亂抓、火焰輪、[u]陰謀[/u]、假指控、假勇敢、火焰漩渦、懶惰、噴射火焰。
8.[u]圓企鵝[/u]可以學到的絕招：拍擊、嚎叫、泡泡、水之游、啄、忍忍、泡沫光線、瘋狂攻擊、[u]潮汐[/u]（水系攻擊力60，如果自身體力小於50%，則威力加倍）、潮漩、白霧、沖鑽、水炮。
9.[u]胖胖翁[/u]可以學到的絕招：衝擊、嚎叫、電光一閃、翅膀攻擊、影分身、[u]竭盡全力[/u]、旋風、迴轉攻、猛撞、高速移動、[u]勇敢之鳥[/u]（使用後會帶來反作用）。 繼續閱讀 →

神奇寶貝電影劇作家園田英樹先生在[url=http://storywright.cocolog-nifty.com/taikan/]他的Blog[/url]上公開了一些他與一些工作人員到西班牙的考察照片。透露出他們參觀了西班牙的安大路西亞、格蘭納達薄呢的愛爾罕布拉宮、巴塞羅那的聖家堂等地。這可能暗示了下部神奇寶貝電影的取景地。

消息來源：[url=http://pokeani.com/news/2006_09/09-pokenews34.html]ぽけあに[/url] | [url=http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Pok%C3%A9mon_movie_screenwriter_visits_Spain]Bulbanews[/url]

一個男孩一天晚上睡覺後，醒來發現變成了傑尼龜並來到神奇寶貝世界。被一隻小火龍叫醒後，他很快和這隻小火龍和菊草葉成為了好朋友。三隻神奇寶貝創建了前勁隊，並來到迷宮救助丟失的神奇寶貝。而情況在壞心隊出現後卻變得糟糕起來……

[b]外部鏈接：[url=http://students.washington.edu/louiswei/m1/teamgo98.htm]皮卡丘台灣道館劇情導視[/url]
圖片：[url=http://www.serebii.net/anime/epiguide/specials/021.shtml]Serebii.net[/url][/b]

在他們的華麗大賽以平局結束後。小智、小遙、小剛和小勝各自分別並回到了家。在回到真新鎮的道路上，小智見到了從[u]新奧[/u]地方回來的勁敵。小智希望與小茂新收服的神奇寶貝挑戰。皮卡丘VS電擊獸的進化型[u]電擊魔[/u]，誰會獲勝呢？

[b]相關鏈接：[url=http://bbs.52poke.com/topic.php?filename=180288]精彩劇情導視 By PPK[/url]
圖片：[url=http://www.serebii.net/anime/pictures/kanto/468.shtml]Serebii.net[/url] | [url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag191]Filb.de[/url][/b]

[b]以後標題預告：[/b]
DP001：啟程!從[u]雙葉鎮[/u]到[u]真砂鎮[/u]!!
DP002：尋找皮卡丘！202號公路!
DP003：勁敵對戰！三對三!!
DP004：[u]圓企鵝[/u]對[u]薔薇苞[/u]！小光初次對戰!!
DP005：收服[u]樹苗龜[/u]!

[b]兩張神奇寶貝鑽石&珍珠動畫海報！[/b]
首先是來自日本快樂月刊10月號的海報：
[img]attachment//1158413841_0.jpg[/img]
其次是神奇寶貝鑽石&珍珠動畫官方網站的海報：
[img]attachment//1158413841_1.jpg[/img]
至少說明，小智小剛都會來到新的大陸的。

日本快樂月刊10月號與神奇寶貝鑽石珍珠官方網站按照預期公布了更多神奇寶貝鑽石、珍珠情報：

[b]查看圖片：[url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244504304/]1[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244504305/]2[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244504306/]3[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244504307/]4[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244504308/]5[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244504311/]6[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244505884/]7[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244505887/]8[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244505888/]9[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244505890/]10[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244505892/]11[/url] [url=http://www.flickr.com/photos/sw_poke/244505893/]12[/url][/b]

以下部分內容和專有詞彙翻譯轉載自[url=http://students.washington.edu/louiswei/n2/06n2b.htm#g]皮卡丘台灣道館國外遊戲情報[/url]。

一、新的神奇寶貝（[url=http://pokemon.kids.yahoo.co.jp/dp/news/pokemon/pokemon011/pokemon011.html?page=10]查看官方網站圖片[/url]）
[u]頭蓋龍[/u]（ズガイドス Zugaidosu），岩石系，[u]頭槌[/u]神奇寶貝，特性：[u]突破常理[/u]，頭蓋骨像鐵皮一樣堅硬，是只古代化石神奇寶貝。
[u]盾甲龍[/u]（タテトプス Zatetopusu），岩石系+鋼系，[u]盾牌[/u]神奇寶貝，特性：結實，臉上的皮膚非常堅硬，是在一億年前就有生存的古代化石神奇寶貝。
[u]蓑衣蟲[/u]（ミノムッチ Minomucchi），蟲系，[u]包葉蟲[/u]神奇寶貝，特性：脫皮，為了防止寒風來襲，而身着葉片做的蓑衣。
[u]捕蟲草怪[/u]（マスキッパ Masukippa），草系，[u]捕蟲[/u]神奇寶貝，特性：浮游，會利用甜甜的香氣吸引獵物，再來用大顎狠狠的咬下去。
[u]帽蟋蟀[/u]（コロボーシ Korobooshi），蟲系，[u]蟋蟀[/u]神奇寶貝，特性：脫皮，會發出類似木琴的聲音，發聲原理是頭部前後晃動觸擊不同的感觸。
[u]小閃光[/u]（コリンク Korinku），電氣系，[u]閃光[/u]神奇寶貝，特性：[u]鬥爭心[/u]，全身充滿亮晶晶的體毛，可以同時發出強光讓對方張不開眼。
[u]薔薇苞[/u]（スボミー Subomi），草系+毒系，[u]花苞[/u]神奇寶貝，特性：自然回復/毒刺，冬天會含苞，而會進化成毒薔薇。
[u]胖胖翁[/u]（ムックル Mukkuru），一般系+飛行系，[u]白頭翁[/u]神奇寶貝，特性：銳利目光，喜歡成群結隊共同行動。
[u]鼠獺[/u]（ビッパ Bippa），一般系，[u]圓鼠[/u]神奇寶貝，特性：[u]單純[/u]/[u]天然[/u]，別小看外表感覺獃獃的，牠其實是很機靈的神奇寶貝喔。
[u]粉紅蛋[/u]（ピンプク Pinpuku），一般系，[u]家家酒[/u]神奇寶貝，特性：自然回復/天恩，這隻神奇寶貝的可愛外型，好像以前在哪裡看過。它可以進化為吉利蛋。

二、[u]新奧[/u]地方的傳說
[u]迪亞路加[/u]僅在神奇寶貝鑽石版出現，鋼系+龍系，[u]時間[/u]神奇寶貝。
[u]帕魯基亞[/u]僅在神奇寶貝珍珠版出現，水系+龍系，[u]空間[/u]神奇寶貝。
[u]頭蓋龍[/u]與[u]盾甲龍[/u]為化石神奇寶貝，分別只在鑽石版和珍珠版出現。

三、故事的開端（[url=http://pokemon.kids.yahoo.co.jp/dp/news/story/story010/story010.html?page=9]查看官方網站圖片和視頻[/url]）
   年滿十歲的主角你和從小認識的好友來到[u]雙葉鎮[/u]家附近的湖邊，尋找電視新聞報導的傳說中的神奇寶貝。但是你們在湖邊草叢卻被野生的[u]胖胖翁[/u]襲擊！非要和[u]胖胖翁[/u]戰鬥不可的你，剛好在附近看到一個裝有三隻神奇寶貝的公文包，所以從[u]樹苗龜[/u]、[u]小火猴[/u]和[u]圓企鵝[/u]選一隻來戰鬥吧！
   之後你將知道那個公文包是[u]七度灶博士[/u]掉的，於是到[u]真砂鎮[/u]還給他（會在研究所看到另一性別的主角），博士就會送你剛剛選的神奇寶貝和圖鑑，你的神奇寶貝訓練家之路就要開始了！

四、新的人物登場（[url=http://pokemon.kids.yahoo.co.jp/dp/news/story/story011/story011.html?page=10]查看官方網站圖片和視頻[/url]）
1.第一個要挑戰的道館位於[u]新奧[/u]地方（シンオウ地方）的[u]黑鐵市[/u]（クロガネシティ），館主的名字叫[u]標太[/u]（ヒョウタ），掌管[u]煤炭[/u]徽章。
2.新奧地方反派角色銀河隊的一位女性幹部的名字是[u]瑪爾斯[/u]（マーズ Mars），她..她是火星人嗎？ 繼續閱讀 →

在回家的路上，小智與小遙決定參加一場神奇寶貝華麗大賽。在與皮卡丘和伊布通過第一輪審查後，他們開始了相互的戰鬥。小智派出了蜥蜴王，而小遙派出了力壯雞。雖然小智在屬性上佔有優勢，不過小遙的力壯雞……

[b]相關鏈接：[url=http://bbs.52poke.com/topic.php?filename=175056&extra=page%3D1]精彩劇情導視 By PPK[/url]
圖片：[url=http://www.serebii.net/anime/pictures/kanto/467.shtml]Serebii.net[/url] | [url=http://www.filb.de/?site=anime/eppics&ep=ag190]Filb.de[/url][/b]

[b]本集中，小遙的力壯雞進化成了火焰雞！[/b][img align=r]attachment//1157888379_0.jpg[/img]

[b]以後標題預告：[/b]
AG191：旅行的結束,然後旅行的開始!
DP001：啟程!從[u]雙葉鎮[/u]到[u]真砂鎮[/u]!!
DP002：尋找皮卡丘，202號道路!
DP003：勁敵之戰!3對3!
DP004：[u]圓企鵝[/u]對スボミー(Subomi)![u]小光[/u]的初次戰鬥!

[b]神奇寶貝鑽石&珍珠動畫新聞：[/b]
最新的動畫預告公布了有關神奇寶貝第三代鑽石&珍珠動畫的最新情報：[url]http://www.youtube.com/watch?v=yRgZW1aUqmE&eurl=[/url]。呼，小心你的腳踏車……
而東京電視台9月28日晚將放映兩小時動畫神奇寶貝DP001-003三集連播。
[u]小光[/u]的配音演員為豊口めぐみ（AG013的惠美、AG044/045的莎拉公主），[u]七度灶博士[/u]的配音演員為家弓家正，而[u]圓企鵝[/u]的配音演員將由小桜エツ子擔任。
同時小智的新衣也公布了喲.

[b]神奇寶貝特別篇新聞：[/b]
神奇寶貝特別篇－鑽石珍珠篇即將開始在小學館雜誌連載了！！編劇和繪畫仍然是我們的日下秀憲與山本智。

首先請允許我使用神奇寶貝超世代最後一集的標題來形容神奇寶貝特別篇第22卷。22卷於8月28日在日本如期上市，包含了寶石篇最後的篇章，以及火紅葉綠篇的開篇。

[img]attachment/1157200944_0.gif[/img]
[img]attachment/1157200944_1.jpg[/img]

第22卷的封面和封底分別是路比的隊伍和新的小智與皮卡。

[b]目錄：[/b]
260 最後激戰 I （龍漫：路比的決斷！沖向天空的力量！）
261 最後激戰 II （龍漫：危機！寶珠力量的反噬？）
262 最後激戰 III（龍漫：緊急展開！三強爭霸局勢出現！感謝神奇寶貝部落格路比提供）
263 最後激戰 IV
264 最後激戰 V
265 最後激戰 VI
266 最後激戰 VII
267 最後激戰 VIII
268 逃出!
269 新的旅程（暫）

雖然第22卷已經包含了火紅葉綠篇的第一回，但並沒有公布其正式標題，目前仍使用暫擬標題（By Serebii.net）。第22卷的目錄也證實了目前《龍漫》連載的第22卷標題為譯者自擬（不過可能我更喜歡龍漫上的標題^_^），不過可以確認的是，目前《龍漫》連載的內容等同於第22卷正式的漫畫。