吉美「精灵宝可梦特别篇」1-10册重制出版

Pm jlm8

吉林美术出版社近日重制出版了神奇宝贝特别篇前10册,其中翻译文本进行了重新校正,许多专有词汇也修正为小学馆提供的译名。其中わざ译为技能,アサギシティ更为浅黄市,水晶的译名修改为克丽丝塔儿

另外吉美版的精灵宝可梦特别篇第33册也即将在近日上市。

消息来源:神奇宝贝百科(感谢夜灵の天空) | @可可紫murasaki

《“吉美「精灵宝可梦特别篇」1-10册重制出版”》 有 3 条评论